เทคนิคการทำสัญญาจ้างแรงงาน**เลื่อน กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่

รหัสหลักสูตร : 21/3436

กำหนดการสัมมนา

อัตราค่าสัมมนา

สมาชิกวารสารธรรมนิติ : 5,350 บาท ( รวม VAT )
บุคคลทั่วไป : 6,420 บาท ( รวม VAT )

รายละเอียดหลักสูตร

ขจัดจุดบอด ปัญหาต่างๆ เกี่ยวกับสัญญาจ้างแรงงานภาษาอังกฤษ

  • ทำไม? การจ้างต่างชาติมาทำงาน นายจ้างใช้สัญญาจ้างภาษาไทย เกิดปัญหาการตีความ
  • นายจ้างต่างชาติจ้างลูกจ้างคนไทยหรือคนต่างชาติ โดยใช้สัญญาจ้างแรงงานเป็นภาษาอังกฤษอย่างเดียว แล้วทำไม? ยังเกิดปัญหาเช่นกัน
  • จริงหรือไม่...ศาลไทยไม่รับวินิจฉัยสัญญาจ้างที่ไม่ใช่ภาษาไทย หรือรับแต่ให้ส่งแปลแต่แปลไม่ตรงเจตนารมณ์
    แต่แรกแล้วเป็นเหตุให้แพ้คดีมากมาย
  • วิเคราะห์ : ประเด็น ต่อ ประเด็น ของปัญหาที่เกิดขึ้น โดยการนำสัญญาจ้างแรงงานฉบับเต็มไทย อังกฤษ
    มาวิเคราะห์ไล่เรียง เป็นข้อๆ เพื่อหาทางออกที่ดีที่สุด
    พร้อมลิขสิทธิ์สัญญาจ้างแรงงานที่นำกลับไปใช้ได้จริง  Version Thai-English
นับชั่วโมง CPD นับชั่วโมง CPA
บัญชี อื่นๆ บัญชี อื่นๆ
0:0 0:0 0:0 0:0

วิทยากร

อาจารย์กฤษฎ์ อุทัยรัตน์

สถานที่

โรงแรมดิเอมเมอรัลด์
99/1 ถ.รัชดาภิเษก แขวง ดินแดง เขต ดินแดง กทม.
โทรศัพท์ :
02 2764567
เว็บไซต์ :
การเดินทาง :

รถไฟฟ้าใต้ดิน MRT สถานีห้วยขวาง ทางออกที่ 3 (เดิน 400 เมตร)


: InternetExplorer เวอร์ชั่น 10 ขึ้นไป : Firefox เวอร์ชั่น 53 ขึ้นไป : Chrome เวอร์ชั่น 58 ขึ้นไป

FaLang translation system by Faboba